-
1 премия в конце года
Business: year-end bonusУниверсальный русско-английский словарь > премия в конце года
-
2 премия в конце года
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > премия в конце года
-
3 премия в конце года
nfin. Gewinnprämie, Jahresendprämie -
4 премия, выплачиваемая в конце года по результатам работы за год
Economy: end-of-year bonusУниверсальный русско-английский словарь > премия, выплачиваемая в конце года по результатам работы за год
-
5 премия
- первая премия
- подписанная премия
- страховая премия
- премия в конце года
- премия за досрочную погрузку или выгрузку судна
- премия за опцион
- премия за риск
- премия по итогам труда
- премия по срочным сделкам при игре на повышение
- премия по срочным сделкам при игре на понижение
- премия конвертируемости
- премия перестрахованияНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > премия
-
6 годовая премия
adj1) gener. Jahresendprämie (по результатам работы за год, выплачиваемая в конце года)2) insur. Jahresprämie -
7 Jahresendprämie
сущ.1) общ. премия по итогам года, тринадцатая зарплата, годовая премия (по результатам работы за год, выплачиваемая в конце года)2) юр. 13-я зарплата, вознаграждение по годовым результатам работы3) экон. 13-я заработная плата, премия по итогам работы за год, премия по результатам работы за год4) фин. премия в конце года -
8 year-end bonus
1) Общая лексика: "13-я зарплата" (разг.), бонус в конце года2) Юридический термин: премия по итогам года3) Экономика: ежегодная премия4) Деловая лексика: премия в конце года5) SAP. премия по итогам работы за год -
9 year-end bonus
эк. тр. годовая премия, премия в конце года, тринадцатая зарплата* (дополнительное вознаграждение, выплачиваемое сотрудникам фирмы по итогам работы за год; обычно равняется месячной заработной плате без учета различных надбавок)Syn:See:
* * *
бонус в конце года: премия, которая выплачивается сотрудникам фирмы по итогам года. -
10 le double mois
(le double [или le treizième] mois) -
11 Gewinnprämie
сущ.фин. премия в конце года -
12 end-of-year bonus
премия, выплачиваемая в конце года по результатам работы за годEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > end-of-year bonus
-
13 end-of-year bonus
премия, выплачиваемая в конце года по результатам работы за год -
14 end-of-year bonus
-
15 retrospective rating
страх. ретроспективная тарификация [оценка премии\]* (метод установления страховых тарифов, при котором страховые премии для текущего периода исчисляются с учетом практики убытков по данному полису в течение текущего периода: в начале периода страхования для страхователя устанавливается базовая страховая премия, которая в конце полисного года пересчитывается по согласованной формуле с учетом фактических убытков этого полисного года; обычно условиями страхового договора устанавливается максимально возможная сумма, до которой может быть увеличена страховая премии в результате внесения таких корректировок)retrospective rating plan — система [схема, план\] ретроспективной тарификации [оценки премии\]*, ретроспективный тарифный план*
See:retrospective premium, adjustable premium, initial premium, tabular plan, prospective rating, experience rating, insurance premium, insurance tariff, loss experience* * *план или метод, позволяющий урегулирование комиссии или цессии при последнем перестраховании на основе-опыта и представлений о реальных, убытках по соответствующему договору перестрахования
См. также в других словарях:
премия по итогам года — Премия, выплачиваемая работникам в конце года (бонус), основанная на результатах деятельности как самого работника, так и компании в целом. Большинство фирм, работающих с ценными бумагами, придерживается системы бонусов, выплачивая работникам… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ПРЕМИЯ, ПРЕДВАРИТЕЛЬНО РАССЧИТАННАЯ — В страховых операциях: временная премия, размер которой устанавливается в конце года. Например, при страховании, обеспечивающем выплату компенсаций работникам, страховая премия основывается на расчетах по ведомостям на выплату заработной платы в… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Премия «Дебют» — Премия «Дебют», учрежденная Международным фондом «Поколение», присуждается авторам литературных произведений на русском языке, не превысивших на момент награждения возраст 25 лет, вне зависимости от места их проживания. Премия ежегодно вручается… … Википедия
Премия Мира Гузи — Премия Мира Гузи, учреждённая на Филиппинах в 2002 году, является, по задумке создателя,[1] азиатским аналогом Нобелевской премии Мира и создана для признания личностей, внесших значительный вклад в привнесение мира и уважения к человеческой… … Википедия
Премия «Джини» за лучший сценарий — присуждается Канадской академией кино и телевидения лучшему канадскому сценаристу. Вручается с первой церемонии, то есть с 1980 года. Данная категория присуждалась не всегда последовательно некоторые годы вручалась одна единственная награда «За… … Википедия
Премия «Хьюго» за лучшую повесть — Оригинальное название Hugo Award for Best Novella Награда за лучшее произведение, написанное в жанре научной фантастики или фэнтези в диапазоне от 17 500 до 40 000 слов и опубликованное в предыдущем календарном году … Википедия
Премия «Джини» за лучший дизайн костюмов — присуждается Канадской академией кино и телевидения лучшему канадскому костюмеру. Вручается с первой церемонии, то есть с 1980 года. Содержание 1 Победители и номинанты 1.1 1980 е 1.2 1990 е … Википедия
Премия «Джини» за лучший монтаж звука — присуждается Канадской академией кино и телевидения лучшему канадскому звукомонтажёру. Вручается с первой церемонии, то есть с 1980 года. Содержание 1 Победители и номинанты 1.1 1980 е 1.2 1990 е … Википедия
Премия Тьюринга — (англ. Turing Award) самая престижная премия в информатике, вручаемая Ассоциацией вычислительной техники за выдающийся научно технический вклад в этой области. Содержание 1 Статус и порядок присуждения … Википедия
Премия Пибоди — Премия Джорджа Фостера Пибоди ежегодная международная премия за выдающийся вклад в радио и телевидение. Отмечает достижения в области вещательной журналистики, создания документальных фильмов, образовательных, развлекательных и детских… … Википедия
Премия Святого Георгия — (кат. Premios Sant Jordi de Cine) ежегодная каталонская кинематографическая премия. Появилась в 1957 году с целью содействия каталонскому кино в условиях противостояния, вызванного борьбой режима генерала Франко с каталонским сепаратизмом и … Википедия
